{"title":"レザーケア ソフト","description":"\u003cp data-end=\"596\" data-start=\"0\"\u003eソフトレザーは、軽い保護層が施された上質でソフトなスムースレザーで、手触りがよく温かみがあり、しかも丈夫です。定期的なお手入れは、乾いた雑巾か羽箒で表面のホコリを取り除くだけで十分です。汚れがひどい場合は、ケア＆プロテクト・オーガニックスプレーをお勧めします。特に淡い色のレザーの場合、跡がつくのを防ぐため、あまり濡らさないようにしてください。難しい汚れの場合は、専門業者（例：\u003ca href=\"https:\/\/www.lederzentrum.de\" rel=\"noopener\" class=\"decorated-link\" data-end=\"592\" data-start=\"546\"\u003elederzentrum.de\u003cspan class=\"ms-0.5 inline-block align-middle leading-none\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003csvg class=\"block h-[0.75em] w-[0.75em] stroke-current stroke-[0.75]\" data-rtl-flip=\"\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"currentColor\" viewbox=\"0 0 20 20\" height=\"20\" width=\"20\"\u003e\u003cpath d=\"M14.3349 13.3301V6.60645L5.47065 15.4707C5.21095 15.7304 4.78895 15.7304 4.52925 15.4707C4.26955 15.211 4.26955 14.789 4.52925 14.5293L13.3935 5.66504H6.66011C6.29284 5.66504 5.99507 5.36727 5.99507 5C5.99507 4.63273 6.29284 4.33496 6.66011 4.33496H14.9999L15.1337 4.34863C15.4369 4.41057 15.665 4.67857 15.665 5V13.3301C15.6649 13.6973 15.3672 13.9951 14.9999 13.9951C14.6327 13.9951 14.335 13.6973 14.3349 13.3301Z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"1013\" data-start=\"598\"\u003eお手入れには、革をしなやかに保ち、汚れから保護するアニリンクリーム、リカバリークリームをお勧めします。古くなった革や日焼けした革は、パワーケアレザープレザーワックスでお手入れすることもできます。この保湿ワックスは乾燥や色あせを防ぎます。レザーの磨耗や光の当たり具合にもよりますが、3ヶ月から12ヶ月に一度、控えめにお手入れしてください。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"lederfett","title":"パワーケア・レザー・プリザーブ・ワックス","description":"\u003cp\u003eパワーケアレザープリザーブワックスは、Oberwerthバッグのスムースレザーをケアし、保護し、含浸させます。自然な光沢を保ち、乾燥から守り、素材のしなやかさを維持します。ワックスは100％合成グリースでできており、無酸・無臭です。使用する前に、湿らせた布でバッグの汚れを拭き取ってください。ワックスを塗布するには、柔らかい布でワックスを取り、布になじませ、円を描くように革を磨きます。余分なワックスはきれいな布で磨き落とすことができる。室温で塗布するのがベストである。コーデュラレザーやハイドロラインレザーには適していません。保護と光沢を長持ちさせる、リッチで効果的なケア製品です。\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0440\/1450\/2039\/files\/SDS_Leather_Preserve_Wax_EN.pdf?v=1776862102\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e安全データシート\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Oberwerth Bags","offers":[{"title":"パワーケア・レザー・プリザーブ・ワックス","offer_id":55505719361917,"sku":"LCT15ML","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0440\/1450\/2039\/files\/LCT15ML-_2_424a2f38-be1e-43b3-9e43-4385791c37f3_0895cbdf80a18a72bf1891da49eb8055_02dbc29158f6caa9ea73614d7d87f3f8.webp?v=1763588563"},{"product_id":"care-protect-organic-200ml","title":"レザーケア CARE \u0026 PROTECT オーガニック","description":"\u003cp\u003eOberwerth CARE \u0026amp; PROTECTはOberwerthのカメラバッグに最適なケア用品で、汚れや湿気から確実に保護します。ドイツ製のこのケア用品はクラシックラインのレザー用に特別に開発されましたが、他の種類のレザーにも使用できます。オリーブオイルを含む90％以上が天然成分で、持続可能性が高く、プロペラントや溶剤を使用していません。そのため、屋内での使用にも適しています。使用方法は簡単で、使用前によく振ってから、約20cmの距離からスプレーし、柔らかい布でマッサージするように馴染ませてから磨きます。必要に応じて、この工程を繰り返すことができる。内容量：200ml優しく効果的なレザーケアで、美しさと保護を長持ちさせます。\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0440\/1450\/2039\/files\/SDS_Care_Protect_Organic_EN_3.pdf?v=1776862101\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e安全データシート\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Oberwerth Bags","offers":[{"title":"CARE \u0026 PROTECT Organic \/ CARE \u0026 PROTECT Organic","offer_id":55505706320253,"sku":"CPTO200ML","price":39.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0440\/1450\/2039\/files\/CPTO200ML-_1_1d25a746-c540-4439-a5f0-a2b6a538f7cb_72ca61a2a46361b3fa977936a2f4afcc_3a8ba5d9f423897a2a72944d4169b0a4.jpg?v=1763563120"},{"product_id":"leder-recovery-creme","title":"皮革用リカバリークリーム","description":"\u003cp\u003eOberwerth Recovery Creamは、革製品を保護し、含浸させ、本来の光沢で輝くようにケアします。汚れや水分をはじき、色を活性化し、小さな傷をほとんど目立たなくします。使い方は簡単です。柔らかい布に適量をとり、均一に塗布し、乾くまで放置した後、マイクロファイバークロスで優しく磨いてください。革はすぐにみずみずしさとしなやかさを取り戻します。QバッグやSLモデルのような疎水性で撥水性のレザータイプには適しません。明るい色のレザーはわずかに黒ずむことがありますので、使用前によく振ってください。内容量：230ml革製品を長持ちさせるための効果的で優しいケア。\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0440\/1450\/2039\/files\/SDS_Recovery_Creme_EN.pdf?v=1776862101\" target=\"_blank\"\u003e安全データシート\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Oberwerth Bags","offers":[{"title":"リカバリークリーム","offer_id":55505671061885,"sku":"LRC230ML","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0440\/1450\/2039\/files\/LRC230ML-_2_3e9846ab-5d6c-4868-a30b-b24b428034e6_964c2906f827fe2606713bc42f465b5a_4d61d6ce4bb059cb4efaaa46a2d5bbb5.webp?v=1763588587"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0440\/1450\/2039\/collections\/LW-1Z-S-LD-_5_9337b585-58c7-4c3a-a453-1e6a9a4807b9.jpg?v=1760083132","url":"https:\/\/oberwerth.com\/ja-jp\/collections\/%e3%83%ac%e3%82%b6%e3%83%bc%e3%82%b1%e3%82%a2-%e3%82%bd%e3%83%95%e3%83%88.oembed","provider":"Oberwerth Bags","version":"1.0","type":"link"}