
最高級の素材、熟練の技
完璧な職人技
数十年にわたる経験と完璧さへのこだわりが生んだのが、オーバーウェルトのシグネチャーラインです。最高級の素材と卓越した職人技を組み合わせ、私たちのクラフツマンシップの真髄を体現しています。
レザーの選択から最終的な縫製に至るまで、細部に至るまで私たちの哲学が反映されています:時代を超越したエレガンス、妥協のない機能性、世代を超えて愛される品質。その結果、控えめなラグジュアリーが生まれるのです。



シグネチャーバッグM
Signature Bag M
Classic / ダークブラウンシグネチャーバッグMは、最高水準の品質、クラフトマンシップ、機能性を求めるフォトグラファーのための、コンパクトでラグジュアリーなカメラバッグです。焦点距離70mmまでのレンズを装着したミラーレスカメラを収納でき、完璧な瞬間を逃しません。トスカーナの最高級タンナーでなめされた100%ベジタブルタンニンの高級レザーを使用しており、使い込むほどにエレガントで個性的な艶が生まれます。バッグ製造の最高峰である伝統的なフレームステッチ技術は、耐久性、寸法安定性、比類のない手触りを保証します。
ソフトでカスタマイズ可能なインナーパッドがカメラとレンズを保護し、追加のインナーコンパートメントがスマートフォン、バッテリー、メモリーカードを収納するスペースを提供します。調節可能なショルダーストラップは人間工学に基づいたレザーパッド付きで、快適な持ち運びをお約束します。控えめでエレガントなデザインで、大切なテクノロジーを守ります。生涯保証(登録後)と卓越した職人技を備えたシグネチャーバッグMは、時代を超越したスタイル、完璧な保護、妥協のない品質への投資です。
Dimensionen
B
22H
19T
13Material
オプションを選択




フレーム縫製
クラフツマンシップの最高峰
シグネチャー・ラインは、伝統的なフレーム縫製技法を用いて製造されています。この製法により、バッグは抜群の安定性、耐久性、そして何年も使えるフォルムを実現しています。精密なクラフツマンシップの典型であり、シグネチャー・ラインのすべてのバッグが傑作である理由です。
フレーム縫製では、革を安定させるフレームに沿って手作業で丁寧に縫い上げます。この精巧な構造により、バッグは永続的にその形を保つことができ、長年にわたって酷使されても、エレガントで安定した信頼性の高いバッグとなるのです。こうしてシグネチャー・ラインは、実用的なアクセサリーとしてだけでなく、何世代にもわたってその特徴的な外観を保つことができるのです。
フレーム縫製には最高レベルの職人技が要求されます。経験豊かなバッグ職人たちによって、一針一針、手作業で正確に縫い上げられます。このように細心の注意を払うことで、シグネチャー・ラインのバッグは唯一無二の存在となり、機械では成し得ない品質を生み出しているのです。
フレームの縫い目は、卓越した堅牢性を示すだけでなく、美的ディテールでもあります。シグネチャー・ラインの明確なラインを強調し、時代を超越したエレガンスを与えています。同時に、この縫い目は日常使いの域をはるかに超えた耐久性を保証します。

トスカーナ産プレミアムレザー
シグネチャー・ラインには、トスカーナの最高級タンナーでなめされた100%ベジタブルタンニンの高級レザーを使用しています。堅牢さとエレガンスを併せ持つこのレザーは、時間の経過とともにエレガントな艶を増し、どのバッグも唯一無二の相棒となります。
シグネチャー・ライン
よくある質問
シグネチャーラインは、最高級のベジタブルタンニンなめしトスカーナレザーを使用し、細部に至るまで妥協を許さないフレームステッチ技法で製造された、オーバーウェルトのプレミアム製品です。
シグネチャーラインには、スモール、ミディアム、ラージがあります。ライカQシステム、ライカMシステム、ライカSLシステム、および同等のカメラに最適です。
フレーム縫製はバッグ製造の最高峰とされている。この精巧な技術により、バッグは抜群の安定性、耐久性、形状保持性を実現します。フレーム縫製やエッジ縫製について、詳しくはこちらをご覧ください。
ベジタブルタンニンでなめされた高級レザーは、年月を重ねるごとにエレガントで個性的なパティナ(古色)を帯び、それぞれのバッグを唯一無二のものにしていきます。
すべてのシグネチャー・ラインのバッグには、品質と耐久性を約束する永久保証(登録後)が付いています。
シグネチャー・ライン生産

レザータイプ
シグネチャー・ラインは、クラシック・ラインと同じトスカーナ産の100%植物タンニンなめしの高級レザーを使用しています。
耐久性、エレガンス、そして経年変化によるエレガントな艶を兼ね備えています。そのため、それぞれのバッグに個性が生まれ、生涯の相棒となるのです。

生涯保証
シグネチャー・ラインのバッグは、単なるアクセサリーではなく、人生の伴侶となるものです。最高級のレザーを使用し、卓越したフレーム縫製技術を駆使して製造され、最高の精度で仕上げられています。この卓越した品質は、卓越した約束に値します:そのため、シグネチャーラインのバッグには永久保証をお付けしています。




